最終更新日：2026年9月27日。
個人情報を取り扱うのは誰ですか？
MiniGolf CloudはQuontumが開発しています。ウェブサイト、顧客アカウント、販売およびサポートの法的な提供者・データ管理者は、Quontum ApS（会社登録番号38973908、所在地：Nørrevænget 11, 8450 Hammel, Denmark）です。 hello@minigolf.cloud · +45 22 39 22 51.
情報、利用目的および法的根拠
- アカウントとサービス：氏名、会社名、メールアドレス、選択言語、保護されたパスワード、アカウントの操作記録を、登録、確認、アクセス、安全性およびサポートに使用します。根拠は契約または契約締結前の措置です（GDPR第6条第1項(b)）。企業の担当者については、顧客関係を管理する正当な利益に基づきます（同項(f)）。
- 支払い：契約を履行するため、選択したプラン、支払い状況、顧客・サブスクリプションの参照情報を処理します。カード決済はStripeが行い、当社はカード番号の全桁を受け取りません。会計情報は法的義務を履行するために処理します（第6条第1項(c)）。
- お問い合わせと安全性：お問い合わせ内容、IPアドレス、日時、ブラウザー、エラー記録などの技術情報を、回答、サービス運営、不正利用防止に使用します。根拠は、顧客対応と安全な運営に関する当社の正当な利益です（第6条第1項(f)）。
- 任意のウェブ解析・マーケティングは、同意がある場合にのみ使用します（第6条第1項(a)）。現在のツールと選択肢はCookieポリシーをご覧ください。アカウントを作成しても、ニュースレターには登録されません。
2段階認証を有効にすると、暗号化された認証アプリの鍵、保護された復旧コードのハッシュ値、使用済みコードおよび不正利用による一時的なロックの記録を保存します。これらはアカウントの安全性に使用します。QRコードはMiniGolf Cloud内で生成され、鍵を外部のQRサービスへ送信することはありません。
プレーヤーデータとコース運営者の責任
プレーヤー名、チーム、打数、ラウンド、結果は、プレーヤーまたはコースのスタッフが入力します。利用目的、一般公開、氏名表示を決めるコース運営者が通常これらのデータの管理者となり、MiniGolf Cloudはその委託を受けて処理します。スコアカードの訂正・削除は、まずコースへお問い合わせください。公開デモの結果は他の人に見える場合があるため、架空の名前を使用してください。
提供先と国際移転
ホスティングにHostinger、メールにGoogle Workspace、決済にStripeを使用します。必要とする事業者・担当者にのみ、関連情報を共有します。事業者がEU/EEA域外で情報を処理する場合があります。移転の根拠は関連する事業者との契約に従い、有効な十分性認定、または必要な補完措置を伴うEU標準契約条項などに基づく必要があります。適用される保護措置については当社にお問い合わせください。
情報の保存期間
アカウント情報は、利用中および契約、サポート、記録、法的請求に必要な期間保存します。お問い合わせは、解決して合理的な必要性がなくなった段階で削除を検討します。会計記録は適用される法令に従って保存します。プレーヤーデータはコース運営者との契約・指示に従って処理します。削除は依頼に応じて行います。試用期間が終了するとアクセスは停止しますが、アカウントやコースが自動的に削除されることはありません。アカウントの閉鎖・データ削除は当社へご依頼ください。
お客様の権利
処理内容に応じて、開示、訂正、削除、処理制限、データポータビリティを請求し、正当な利益に基づく処理に異議を申し立てることができます。同意は撤回でき、撤回前の処理の適法性には影響しません。hello@minigolf.cloudへご連絡ください。必要な本人確認をお願いする場合があります。デンマークのデータ保護当局に苦情を申し立てることもできます。本登録を、法的または同程度に重大な影響をもたらす自動決定に使用することはありません。 Datatilsynet.